Stories of William Kidd - Library

show

Books | News | Biography | Computer



Sunday, August 13, 2017

Stories of William Kidd

Strong person

ប្រវត្ដិ William Kidd

Pirate(c. 1645–1701)
("នេះគឺជាជំនាន់ដ៏មិនទៀងទាត់និងគ្មានជំនឿ")

William Kidd កើតនៅប្រទេសស្កុតឡេននៅឆ្នាំ 1645 លោក William Kidd បានចាប់ផ្ដើមជាអ្នកជំនួញដែលជួលដោយព្រះមហាក្សត្រអឺរ៉ុបដើម្បីវាយប្រហារនាវាបរទេស។ នៅពេលដែលនាវិករបស់គាត់បានទទូចចង់វាយប្រហារឈេឌាឈ្មួញដែលជានាវាអាមេនីធំមួយដែលផ្ទុកទៅដោយទ្រព្យសម្បត្តិនៅមហាសមុទ្រឥណ្ឌា Kidd បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅលើផ្នែកម្ខាងនៃរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេស។ គាត់ត្រូវបានគេព្យួរកនៅទីក្រុងឡុងក្នុងឆ្នាំ 1701 ជាការព្រមានដល់ចោរសមុទ្រ។ រឿងព្រេងនៅតែបន្តអំពីប្រធានក្រុម Kidd និងកំណប់មួយចំនួនជឿជាក់ថាគាត់បានកប់នៅក្នុងតំបន់ Carribbean ហើយគាត់នៅតែជាចោរសមុទ្រដ៏ល្បីល្បាញនិងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។

ជីវិតដំបូង

លោក William Kidd កើតនៅ Dundee, ស្កុតឡេននៅឆ្នាំ 1645 ។ Kidd ដែលឪពុករបស់គាត់ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាជាអ្នកម៉ាស្សាបានយកទឹកទៅខ្លួនឯងតាំងពីក្មេង។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1680 ក្រោយពីបានធ្វើការងារជាមួយអ្នកចាត់ចែងមន្តអាគម, វាគឺជាអ្នកគាំទ្រ។

នៅគ្រានោះលោក Kidd បានធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅអាមេរិចនិងជីវិតថ្មីហើយនៅទីបំផុតទ្រព្យសម្បត្តិថ្មីនៅញូវយ៉កជាកន្លែងដែលលោកបានជួបនិងរៀបការជាមួយស្ត្រីមេម៉ាយដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិ។ នៅពេលភាពតានតឹងរវាងអង់គ្លេសនិងបារាំងបានបែកបាក់ទៅក្នុងសង្រ្គាមពេញទី Kidd ត្រូវបានគេប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យប្រទានពរដល់វីលៀមវីលៀមដើម្បីការពារនាវាអង់គ្លេសនៅការ៉ាអ៊ីបពីការវាយប្រហាររបស់បារាំង។

ចោរសមុទ្រនៅក្នុងអាយុនេះគឺជាកិច្ចការដ៏អាក្រក់មួយ។ ខណៈពេលដែលប្រទេសបានជួលបុគ្គលដូចជា Kidd ដើម្បីការពារការវិនិយោគពួកគេក៏យល់ថាបុគ្គលឯកជនទាំងនេះអាចទទួលបានប្រាក់រង្វាន់ពីការរឹបអូសដែលរឹបអូសដោយនាវាសត្រូវ។ នេះគឺជាអាយុដែលលោក Kidd បានកាត់ធ្មេញរបស់គាត់ជាទូកក្ដោងវ័យក្មេង។ វាក៏ជាអាយុដែលជិតមកដល់ដែរ។

ឯកជននិងការលួចចម្លង

នៅឆ្នាំ 1695 ឃីដបានវិលត្រឡប់មកប្រទេសអង់គ្លេសវិញដើម្បីទទួលតំណែងជាមហាអំណាច។ នៅទីនោះគាត់បានធ្វើជាមិត្តនឹងលោក Lord Bellomont ដែលត្រូវបានគេចាប់យកធ្វើជាអភិបាលរដ្ឋ New York ។ ក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក Bellomont និងការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុលោក Kidd ត្រូវបានគេជួលឱ្យធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅភាគខាងលិចនៃប្រទេសឥណ្ឌាជាមួយនាវិកនិងវាយប្រហារនាវាបារាំងនិងនាវាចោរប្លន់។ ការរឹបអូសទ្រព្យសម្បត្តិត្រូវបានបែងចែករវាង Kidd, បុរសនិងអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1696 លោក Kidd បានជិះទូកលើនាវាដែលមានកាំភ្លើងបាញ់ 34 កាំភ្លើង។

ការតស៊ូមិនយូរប៉ុន្មានបានគ្របដណ្តប់សហគ្រាស។ បុរសមួយចំនួនរបស់ Kidd បានស្លាប់ដោយសារជំងឺហើយនៅពេលដែល Kidd បានរកឃើញកប៉ាល់បារាំងមួយចំនួនដើម្បីវាយប្រហារគាត់បានប្រឈមនឹងសម្ពាធកាន់តែខ្លាំងឡើងពីក្រុមមនុស្សដែលអស់កម្លាំងនិងមិនសប្បាយចិត្តដើម្បីធ្វើឱ្យការធ្វើដំណើរមានតំលៃពេលវេលារបស់ពួកគេ។ នៅដើមឆ្នាំ 1697 លោក Kidd បានដឹកនាំនាវិករបស់គាត់ទៅកាន់ម៉ាដាហ្គាស្កាដែលជាចំនុចបញ្ឈប់មួយសម្រាប់ចោរសមុទ្រជាច្រើនដែលបានរស់នៅលើមហាសមុទ្រឥណ្ឌា។ ជោគជ័យតូចតាចបានកើតឡើងនៅក្នុងទំរង់នៃការវាយប្រហារលើនាវាឥណ្ឌាជាច្រើន។ បន្ទាប់មកនៅខែមករាឆ្នាំ 1698 សំណាងរបស់ Kidd ហាក់ដូចជាបានផ្លាស់ប្តូរនៅពេលដែលគាត់បានមើលឃើញឈ្មួញ Quedagh ដែលព័ទ្ធជុំវិញចុងនៃប្រទេសឥណ្ឌា។

អ្នកជួញដូរ Quedagh មិនមែនជានាវាធម្មតាទេ។ នាវាអាមេនី 500 តោនដែលផ្ទុកដោយមាសមាសសូត្រគ្រឿងទេសនិងទ្រព្យសម្បត្តិផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយផ្នែកមួយនៃរដ្ឋមន្រ្តីនៅឯតុលាការឧត្តមសេនីយ៍ឥណ្ឌា Grand Moghul ។ រដ្ឋមន្ត្រីរូបនេះមានទំនាក់ទំនងដ៏ខ្លាំងក្លាហើយនៅពេលដែលព័ត៌មានអំពីការវាយប្រហាររបស់លោកគីឌបានមកដល់គាត់គាត់បានត្អូញត្អែរទៅក្រុមហ៊ុន East India Company ដែលជាក្រុមហ៊ុនពាណិជ្ជកម្មអង់គ្លេសដ៏ធំនិងមានឥទ្ធិពល។ រួមជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈរបស់រដ្ឋាភិបាលជាច្រើនលើការលួចចម្លងលោកឃិដត្រូវបានគេចាត់យ៉ាងឆាប់រហ័សជាឧក្រិដ្ឋជនដែលចង់បាន។

ដោយបានលះបង់ការផ្សងព្រេងផ្សងព្រេង Galleys សម្រាប់ឈ្មួញ Quedagh លោក Kidd បានធ្វើដំណើរតាមកប៉ាល់ថ្មីរបស់គាត់សម្រាប់តំបន់ការ៉ាប៊ីននិងនៅទីបំផុតបានធ្វើដំណើរទៅនាវាតូចមួយនៅបូស្តុនជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេចាប់ខ្លួនហើយនៅទីបំផុតដឹកទៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញ។

ការជំនុំជម្រះនិងផលវិបាក

នៅថ្ងៃទី 8 ខែឧសភាឆ្នាំ 1701 លោក Kidd បានបន្តការជំនុំជម្រះ។ ឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់គាត់និងទំនាក់ទំនងតឹងតែងពីមុន ៗ ជាមួយឥស្សរជនអង់គ្លេសនិងមន្រ្តីរដ្ឋាភិបាលបានបង្កឱ្យមានអារម្មណ៍។ ដើម្បីការពារគាត់ដូចជា Kidd បានរំពឹងទុកថាព្រះអម្ចាស់ Bellomont និងអ្នកដទៃនឹងធ្វើវាគ្រាន់តែកខ្វក់ឈ្មោះនិងខ្សែការពាររបស់អ្នកការពារប៉ុណ្ណោះ។ គាត់ត្រូវបានគេរកឃើញថាមានកំហុសនិងព្យួរកនៅថ្ងៃទី 23 ខែឧសភាឆ្នាំ 1701 ។ ដើម្បីធ្វើជាព្រមានប្រឆាំងនឹងចោរសមុទ្រដទៃទៀតរាងកាយរបស់គាត់ត្រូវបានគេព្យួរនៅក្នុងទ្រុងមួយនិងបានទុកឱ្យរលួយដើម្បីឱ្យអ្នកទាំងអស់គ្នាមើលឃើញតាមបណ្តោយស្ទឹងទន្លេ។

ការបន្ថែមទៅរឿងនិទានជុំវិញប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ Kidd គឺជាកន្លែងដែលទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់របស់គាត់ពិតប្រាកដ។ មុនពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេធ្វើឃាតនោះចោរបានផ្តន្ទាទោសថាបានកប់មួយចំនួននៃការលួចរបស់គាត់នៅក្នុងតំបន់ការាបៀន។ ថ្វីបើមានអ្នករកកំណាព្យរាប់ពាន់នាក់ដែលបានព្យាយាមផ្ទៀងផ្ទាត់ពាក្យបណ្តឹងរបស់គាត់ក៏ដោយគ្មានអ្វីដែលត្រូវបានគេរកឃើញទេ។ ផ្ទុយទៅវិញយើងបានចាកចេញពីរឿងមួយដែលបានបំផុសគំនិតយ៉ាងខ្លាំងពីភាពទាក់ទាញដែលយើងមានជាមួយចោរសមុទ្រដូចជា Kidd ។

លោក William Kidd ជាចោរសមុទ្រដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់ក្នុងប្រវត្ដិសាស្ដ្រដែលត្រូវបានគេចងចាំចំពោះការប្រហារជីវិតរបស់គាត់ចំពោះការលួចចម្លងតាមមហាសមុទ្រឥណ្ឌា។


អរគុណសំរាប់ចូលមកអាន Website របស់ខ្ញុំ និងសុំទោសបើរមានខុសពាក្យណាសូម Comment នៅខាងក្រោម ! P21